• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Francuski
• byt ili nie byt vot v chiom vopros

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "byt ili nie byt vot v chiom vopros"

"byt ili nie byt vot v chiom vopros" Tłumaczenie Francuski

Czy chodziło Ci o bat, bot, Bat. czy Bit?

„Byte“: Neutrum

Byte

[baɪt]Neutrum | neutre n <Bytes̸; Bytes̸>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

octet

---

• octetMaskulinum | masculin m

  Byte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
  Byte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT

„V“

V

, v [ve]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

V, v

---

• V, vneutre | Neutrum n

  V
  V

Przykłady

• double v

  w [veː]neutre | Neutrum n
  double v
• le V de la victoire

  das Fingerzeichen für „Victory“
  le V de la victoire
• à la vitesse grand V familier | umgangssprachlichfam

  mit Höchstgeschwindigkeit
  à la vitesse grand V familier | umgangssprachlichfam
• décolletémasculin | Maskulinum m en Vlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

  V-Ausschnittmasculin | Maskulinum m
  décolletémasculin | Maskulinum m en Vlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„voter“: verbe transitif

voter

[vɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verabschieden

---

• verabschieden

  voter loi
  voter loi

Przykłady

• voter la confiance àquelqu’un | jemand qn

  jemandem das Vertrauen aussprechen
  voter la confiance àquelqu’un | jemand qn
• faire voter une loi

  ein Gesetz durchbringen
  faire voter une loi

„voter“: verbe intransitif

voter

[vɔte]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wählen, abstimmen, seine Stimme abgeben

---

• wählen

  voter
  voter
• abstimmen

  voter
  voter
• seine Stimme abgeben

  voter
  voter

Przykłady

• voter socialiste

  sozialistisch, die Sozialisten wählen

  für die Sozialisten stimmen
  voter socialiste
• voter à droite

  rechts wählen
  voter à droite
• voter contre, pourquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn

  gegen, für etwas, jemanden stimmen
  voter contre, pourquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn
• voter oui, non

  mit Ja, Nein stimmen
  voter oui, non
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„v-förmig“

v-förmig

, V-förmigAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

en V

---

• en V

  v-förmig
  v-förmig

Przykłady

• v-förmige, V-förmige Anordnung

  dispositionFemininum | féminin f en V
  v-förmige, V-förmige Anordnung

„anticommuniste“: adjectif (qualificatif)

anticommuniste

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

antikommunistisch, kommunistenfeindlich

---

• antikommunistisch

  anticommuniste
  anticommuniste
• kommunistenfeindlich

  anticommuniste
  anticommuniste

Przykłady

• voter anticommunisteadverbialement | als Adverb gebraucht advt

  gegen die Kommunisten stimmen
  voter anticommunisteadverbialement | als Adverb gebraucht advt

„anticommuniste“: masculin et féminin

anticommuniste

masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Antikommunistin

---

• Antikommunist(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  anticommuniste
  anticommuniste

„voten“: intransitives Verb

voten

[ˈvoːtən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> umgangssprachlich | familierumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

voter

---

• voter (pour, contre)

  voten für, gegen
  voten für, gegen

„nie“: Adverb

nie

[niː]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jamais, ne … jamais

---

• jamais

  nie
  nie
• ne … jamais

  nie mit Verb
  nie mit Verb

Przykłady

• ich habe ihn nie gesehen

  je ne l’ai jamais vu
  ich habe ihn nie gesehen
• nie mehr , nie wieder

  plus jamais
  nie mehr , nie wieder
• nie und nimmer!

  jamais (de la vie)!
  nie und nimmer!
• nie im Leben!

  jamais de la vie!
  nie im Leben!
• (das ist) noch nie da gewesen

  (c’est) sans précédent
  (das ist) noch nie da gewesen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„V“

V

, v [faʊ]Neutrum | neutre n <V; v; V; v>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

V, v

---

• V, vMaskulinum | masculin m

  V
  V

„V“: abréviation

V

abréviation | Abkürzung abr (= volt[s])

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

V Volt

---

• V (Volt)

  V
  V

„v.“: Abkürzung

v.

Abkürzung | abréviation abk (= von, vom)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

de

---

• de

  v.
  v.